You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly. You should upgrade or use an alternative browser. When someone says "sou desu ka" or "sou desu" as a response what exactly does it mean? It seems different than what's been explained above. Last edited by a moderator: May 15, So I'm curious to know if sou japanese actually means so english. If not, what does it mean literally? Viewed 8k times. Improve this question.
Oskar K. The difference is much more nuanced than that; both have a huge range of meanings and implications. A full answer would take a lot of writing Add a comment. Active Oldest Votes. Improve this answer.
Angelos Angelos 8, 1 1 gold badge 24 24 silver badges 54 54 bronze badges. Sign up or log in Sign up using Google. Sign up using Facebook. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple. Sign up Sign in. English US. Simplified Chinese China. Question about Japanese. See a translation. Report copyright infringement. The owner of it will not be notified. Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments.
0コメント